23.04.2024

Konferencja zamykająca projekt pn.: „Klimatyczny Konin. Zielono–niebieska infrastruktura w praktyce” 

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia konferencji zamykającej projekt pn.: „Klimatyczny Konin. Zielono–niebieska infrastruktura w praktyce”, która odbędzie się 25 kwietnia 2024 roku w godz. 10:00 – 15:30 w ramach realizacji przez Miasto Konin projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”.

Celem konferencji jest podsumowanie działań w ramach projektu oraz transfer specjalistycznej wiedzy na tematy związane z adaptacją miasta do zmian klimatu, przedstawienie inwestycji zrealizowanych w Koninie.

Przewidziane są wystąpienia przedstawicieli partnerów Miasta Konina w projekcie, tj.:

1. David Vernon Brasfield - Prezes Norweskiego Stowarzyszenia na rzecz Zielonej Infrastruktury
2. Gonçalo Liberato - Vice Prezes Norweskiego Stowarzyszenia na rzecz Zielonej Infrastruktury
3. dr inż. arch. Justyna Rubaszek - Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
4. dr inż. hab. Katarzyna Wróblewska - prof. Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
5. Paweł Koziej - Polskie Stowarzyszenia „Dachy Zielone”

Tematyka konferencji:

• przedstawienie osiągniętych rezultatów projektu „Zielone korytarze miejskie przebudzenie w Koninie”,
• sposoby aktywizacji lokalnych społeczności do działań mających na celu łagodzenie efektów zmian klimatu lub przeciwdziałanie tym efektom
• zielone dachy na budynkach użyteczności publicznej sposób wykorzystania zielonej infrastruktury w walce ze zmianami klimatu – przykład norweski norweski
• procesy mitygacji i adaptacji do zmian klimatu dostosowanie roślin do zmieniających się warunków klimatycznych na podstawie inwestycji w ramach projektu

Link do transmisji – https://www.youtube.com/watch?v=NXRe8R3bqDY

Program konferencji 

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką wdrażania rozwiązań w zakresie zielono - niebieskiej infrastruktury jako sposobu na mitygację i adaptację do zmian klimatu!

Projekt pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowany jest w ramach Programu „Środowisko, Energia i Zmiany Klimatu", korzysta z dofinansowania o wartości 8,7 mln zł. otrzymanego od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz ponad 1,5 mln zł. otrzymanego z budżetu państwa oraz 1,8 mln zł budżetu miasta.

23.04.2024

Zapraszamy do mobilnej gry miejskiej miasta Konina –  „Miasto z dobrym klimatem” 

08.03.2024 r.

Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz z budżetu państwa zmienił się teren znajdujący się na V osiedlu.

Mała retencja - to tematyka Zielonego Podwórka Miejskiego – V osiedla.

Rozszczelniliśmy 845 m² betonowej starej nawierzchni. Powstała ścieżka z nawierzchni mineralnej wodoprzepuszczalnej; powstał system retencji wód opadowych: pojawiły się 3 łapacze deszczu oraz 2 niecki retencyjne; mamy 10 nowych ławek z oparciem i podłokietnikami; pojawiło się 10 gazonów z zielenią pochłaniającą spaliny; 10 zestawów nowych koszy do segregacji śmieci; zielona donica z funkcją RED BOX oraz rabaty z roślinnością, a w nich sadzonki m.in. takie jak: liliowiec ogrodowy, kosaciec syberyjski, przywrotnik miękki, rutewka okolistna, języczka pomarańczowa, miskant chiński, dzielżan jesienny, trzcinnik krótkowłosy, turzyca, szałwia.

Zastosowany system ma działanie praktyczne oraz edukacyjne – jako element błękitno-zielonej infrastruktury stosowanej w celu adaptacji do zmian klimatycznych, których następstwem są m.in. ulewne deszcze i powodzie miejskie.

Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej!!!

Projekt pn.: „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”, realizowany jest w ramach Programu „Środowisko, Energia i Zmiany Klimatu”, korzysta z dofinansowania o wartości prawie 8,7 mln zł otrzymanego od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz ponad 1,5 mln zł otrzymanego z budżetu państwa!

08.03.2024

E- szkolenie "Klimatyczne przebudzenie"!

Urząd Miejski w Koninie organizuje dla uczniów starszych klas szkół podstawowych oraz szkół ponadpodstawowych e-szkolenie pn. "Klimatyczne przebudzenie".

E-szkolenie dostępne będzie na platformie e-learningowej.

Ma ono na celu zwiększenie świadomości ekologicznej w szczególności wiedzy dotyczącej zmian klimatu i ich konsekwencji, mitygacji i adaptacji do zmian klimatu dla uczniów starszych klas szkół podstawowych i szkół ponadpodstawowych na tematy wskazane poniżej:

1. a) ekologia i ochrona środowiska,
2. b) przyczyny zmian klimatu,
3. c) skutki zmian klimatu,
4. d) uświadomienie problemu niedostatku wody pitnej na świecie,
5. e) pokazanie rozwiązań zielono-niebieskiej infrastruktury,
6. f) pokazanie i nauka dobrych nawyków ekologicznych.

Materiały zawarte w 45-minutowym szkoleniu umożliwią jak najlepsze i najprostsze przekazanie uczniom wiedzy i pozwolą zrozumieć zjawiska związane ze zmianami klimatu.

Uczniowie dzięki szkoleniu zdobędą praktyczną wiedzę oraz zapoznają się z tematyką zrównoważonego rozwoju, recyklingu i filozofii zero waste.

28.02.2024

Rozstrzygnięto przetarg na przygotowanie i przeprowadzenie mobilnej gry miejskiej „Miasto z dobrym klimatem” w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Czekamy na aplikację z mobilną grą miejską!

23.02.2024

Na platformie przetargowej ukazało się postępowanie dotyczące Wykonania Zielonego Podwórka Miejskiego – Park Tężniowy Pociejewo w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Termin składania ofert upływa  20.03.2024 r. o 11.00 !!!

Poniżej link do przetargu:

https://konin.logintrade.net/zapytania_email,157272,73d30cd3ea5ab9df304dd658cc8c0e8e.html

09.02.2024

Podpisano umowę z wykonawcą na wdrożenie systemu monitoringu w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Monitoring pojawi się w 7 punktach na terenie miasta – w miejscach objętych realizacją projektu „Zielone korytarze miejskie…”, tj.:

1. Zielone Podwórko Miejskie (Amfiteatr)
2. Zielone Podwórko Miejskie (Osiedle Diamentowe)
3. Zielone Podwórko Miejskie (V Osiedle)
4. Park kieszonkowy (11 listopada)
5. Park kieszonkowy ("Szaga" na Zatorzu)
6. Zielone Podwórko Miejskie (Chorzeń)
7. Zielone Podwórko Miejskie (Park Tężniowy Pociejewo)

26.01.2024

Na platformie przetargowej ukazało się postępowanie dotyczące Wykonania Zielonego Podwórka Miejskiego - Rynku w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Termin składania ofert upływa 21.02.2024 r. o godz. 11:00 !!!

Poniżej link do przetargu:

https://konin.logintrade.net/zapytania_email,154716,7b1518ccfb0a5e47340e0a29bbd4a7b0.html

23.01.2024

W bazie konkurencyjności ukazało się zapytanie ofertowe na wdrożenie systemu monitoringu w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Termin składania ofert upływa 31.01.2024 o 12:00 !!!

Poniżej link:

https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/184019?sekcja=ogloszenie

18.01.2024

W bazie konkurencyjności ukazało się zapytanie ofertowe na organizację e-szkoleń pn. “Klimatyczne przebudzenie” wraz z wykonaniem platformy e-learningowej w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Termin składania ofert upływa 31.01.2024 r. o godz. 12.00 !!!

Poniżej link:

https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/183823

08.01.2024

Na platformie przetargowej ukazało się postępowanie dotyczące Przygotowania i przeprowadzenia mobilnej gry miejskiej „Miasto z dobrym klimatem” w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Termin składania ofert upływa 19.01.2024 r. o godz. 11:00 !!!

Poniżej link do przetargu:

https://konin.logintrade.net/zapytania_email,152560,624a2970849ee8d47ccf9bbbe880d16d.html

04.01.2023

Trwa realizacja Zielonego Podwórka Miejskiego na V osiedlu w ramach projektu „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”!

Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz z budżetu państwa i miasta, zmieniamy teren znajdujący się na V osiedlu między POLOmarketem a sklepem Twój Market.

Jak przebiega realizacja?

Rozszczelniamy ok. 845 m2 asfaltowej nierównej nawierzchni. W miejscu betonowego deptaka powstanie ścieżka mineralna wodoprzepuszczalna. Pojawią się rabaty z nasadzeniami roślinności zatrzymującej wodę i dającej cień. Zostaną zasadzone byliny, krzewy a także drzewa liściaste.Powstaną dwie niecki retencyjne. Przy jednej z nich pojawią się 3 łapacze wody opadowej w ciekawej formie.

Pojawią się także elementy małej architektury: 10 ławek z donicami na zieleń, zielona donica z funkcją REDBOX, 10 gazonów z zielenią pochłaniającą spaliny, kosze do segregacji śmieci - 10 szt. po 4 pojemniki.

Zastosowany system ma działanie praktyczne oraz edukacyjne – jako element błękitno-zielonej infrastruktury stosowanej w celu adaptacji do zmian klimatycznych, których następstwem są m.in. ulewne deszcze i powodzie miejskie.

Projekt opracował Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu.

Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej!

27.12.2023

Na platformie przetargowej ukazało się postępowanie, którego przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż małej architektury wraz z nasadzeniami roślinności we wskazanych elementach w ramach projektu pn. „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie” realizowanego w ramach Programu „Środowisko, energia i zmiany klimatu” finansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG i budżetu państwa.

Termin składania ofert upływa 18.01.2024 r. o godz. 11:00 !!!

Poniżej link do przetargu:

https://konin.logintrade.net/zapytania_email,151837,1d3d8334dd0ea28d326b22fa1bb8476e.html

15.12.2023 r.

Trwa realizacja Zielonego Podwórka Miejskiego – ul. Dworcowa w ramach projektu „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”!

Trwają prace przy ul. Dworcowej. Na tym terenie w miejscach rozszczelnionej nawierzchni pojawią się dwie duże rabaty z licznymi nasadzeniami roślinności zatrzymującej wodę. Cztery stare rabaty wypełniamy nowymi nasadzeniami!

Łącznie na tym terenie zasadzimy pomad 6000 sztuk bylin! Będą to:

• róża 'Street Dance'
• dąbrówka rozłogowa 'Atropurpurea'
• przetacznik kłosowy 'First Glory'
• czyściec wełnisty 'Silver carpet'
• bodziszek kantabryjski 'Berggarten'
• bodziszek łąkowy 'Splish Splash'
• rudbekia naga 'Goldquelle'
• bergenia sercowata
• bodziszek łąkowy 'Storm Cloud'
• jeżówka /Echinacea - miks
• jeżówka /Echinacea - miks
• róża 'Roland Garros'
• bodziszek himalajski 'Baby Blue'
• floks wiechowaty 'Mies Copijn'
• rozchodnik okazały 'Variegatum'
• rozchodnik okazały 'Stardust'
• turzyca japońska 'Goldband'
• wiciokrzew pomorski 'Serotina'
• powojnik 'Generał Sikorski'
• barwinek pospolity

Dobór roślin spełnia tematyczne założenia pt. „zapach, barwa”. Doznań zapachowych od wiosny do jesieni będą dostarczać przede wszystkim takie rośliny jak Róża 'Street Dance' oraz wiciokrzew pomorski 'Serotina'. Natomiast barwa związana będzie zarówno z różnorodnością kolorystyki kwiatów jak i liści niektórych gatunków roślin.

Projekt techniczny opracował Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu.

Zdjęcia kwiatów pochodzą ze stron: https://boot-kawka.pl/; https://www.podkarpackiesady.pl/; https://sklep.barcikowscy.eu/; https://e-katalogroslin.pl/; https://www.dutchgrown.pl/; https://szkolka.sklep.pl/; https://sadzawka.pl/; https://www.clematis.com.pl/;

24.11.2023

Miasto Konin jest miastem pełnym zieleni, terenów rekreacyjnych i ekologicznych rozwiązań. Jednym z przykładów stało się właśnie nowo zrealizowane Zielone Podwórko Miejskie - Chorzeń!

Powstało ono dzięki otrzymanemu dofinansowaniu od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG, z budżetu państwa, a także przy udziale miasta.

Projekt powstał w ramach realizacji projektu „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”. Projekt wykonał nasz partner w projekcie Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu! To tu – na Chorzniu – w nietypowy sposób został wykonany system retencji wód opadowych. Mamy tu łapacz deszczu oraz ciekawe formy rzeźby miejskiej w postaci liści zbierających wodę opadową do niecki retencyjnej.

Powstała ciekawa przestrzeń z elementami edukacyjnymi. Całość uzupełniają nowe ławki z oparciem i podłokietnikami dla osób ze szczególnymi potrzebami, którzy będą mogli w tym miejscu wygodnie wypocząć. Pozostałe elementy małej architektury to nowe kosze do segregacji śmieci, donica z funkcją RED BOX oraz 140 m² zielonych fasad, gdzie posadzono winobluszcz zaroślowy. Pojawiły się tu także dwie duże rabaty z roślinnością. Posadzono tu sadzonki: szałwi omszonej, rozplenicy japońskiej, turzycy oszimskiej oraz żurawki! W przyszłym roku na wiosnę ten teren będzie stanowił przyjemne miejsce do wypoczynku. Już teraz zapraszamy do obejrzenia realizacji Zielonego Podwórka Miejskiego na Chorzniu!

13.11.2023

Przystąpiliśmy do realizacji Zielonego Podwórka Miejskiego – ul. Dworcowa w ramach projektu „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”!

Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz z budżetu państwa zmieniamy teren znajdujący się przy ul. Dworcowej. Pojawią się tu rabaty z licznymi nasadzeniami roślinności zatrzymującej wodę i dającej cień, a także wykonane zostaną elementy małej architektury: ławki z donicą na zieleń oraz donica z funkcją RED BOX.

Dobór roślin spełnia tematyczne założenia pt. „zapach, barwa”. Doznań zapachowych od wiosny do jesieni będą dostarczać przede wszystkim takie rośliny jak Róża 'Street Dance' oraz wiciokrzew pomorski 'Serotina'. Natomiast barwa związana będzie zarówno z różnorodnością kolorystyki kwiatów jak i liści niektórych gatunków roślin.

31.10.2023

Przystąpiliśmy do realizacji Zielonego Podwórka Miejskiego na Osiedlu Diamentowym w ramach projektu „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”!

Co tutaj się zmieni?

Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz budżetu państwa teren uzyska nowe zagospodarowanie!

Stanie się miejscem spacerów i spotkań mieszkanek i mieszkańców Konina!

Zostanie wytyczony układ komunikacyjny, powstaną nowe nasadzenia roślin w postaci rabat, powstaną nowe elementy małej architektury: ławki z donicą na zieleń, kosze do segregacji śmieci, donica z funkcją REDBOX, łapacz wody opadowej, liście zbierające wodę oraz tablica informacyjno - edukacyjna.

Rośliny, które pojawią się na tym terenie:

Brzoza brodawkowata - 21 szt.

Świerk kłujący ‘Glauca globosa’ - 8 szt.

Kosodrzewina ‘Pumilio’ -27 szt.

Wierzba purpurowa ‘Nana’ - 9 szt.

Buddleja Dawida - 17 szt.

Lilak mayera ‘Palibin’ - 28 szt.

Dereń biały - 19 szt.

Miskant chiński ‘Silberfeder’ - 18 szt.

Rozplenica japońska ‘Hameln’ - 155 szt.

Ostnica cienkolistna ‘Ponytails’ - 266 szt.

Turzyca sina 'Blue zinger' - 393 szt.

Brunera wielkolistna - 205 szt.

Brunera wielkolistna ‘Jack Frost’ - 137 szt.

Szałwia omszona - 414 szt.

Floks szydlasty ‘Zwergenteppich’ - 198 szt.

Floks szydlasty ‘Bavaria’ - 373 szt.

Czyściec wełnisty - 215 szt.

Rutewka orlikolistna - 117 szt.

Miecznica wąskolistna 'Lucerne' - 100 szt.

Rdest wężownik - 76 szt.

Niezapominajka błotna - 273 szt.

Barwinek pospolity - 50 szt.

Turzyca włosowa 'Frosted Curls'  20 szt.

23.10.2023

Trwa realizacja Zielonego Podwórka Miejskiego na Chorzniu!

Co tutaj spotkamy? nasadzenia roślin, elementy małej architektury: ławki z donicami na zieleń, kosze do segregacji śmieci, zieloną donicę z funkcją REDBOX, urządzenia zabawowe, łapacz wody opadowej, liście zbierające wodę, zielone fasady oraz lampy hybrydowe wyposażone w panele solarne oraz turbiny wiatrowe.

Te wszystkie elementy stanowią system retencji wód opadowych, które mają na celu zbieranie większej ilości wody pochodzącej z opadów deszczu, które będą „wyłapywane” przez liście zbierające wodę oraz łapacz deszczu, a następnie prowadzone do niecki retencyjnej, gdzie będą powoli wsiąkać w grunt.

Liście zbierające wodę oraz łapacz deszczu zwiększają powierzchnię wyłapywania deszczu.

Woda opadowa w sposób kontrolowany jest infiltrowana do gruntu, zamiast uciekać do kanalizacji burzowej lub rozpływać się w sposób niekontrolowany po nawierzchniach.

Zastosowany system ma działanie praktyczne oraz edukacyjne – jako element błękitno-zielonej infrastruktury stosowanej w celu adaptacji do zmian klimatycznych, których następstwem są m.in. ulewne deszcze i powodzie miejskie.

Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej, konkurencyjnej i sprzyjającej integracji społecznej!

Projekt pn.: „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”, realizowany jest w ramach Programu „Środowisko, Energia i Zmiany Klimatu”, korzysta z dofinansowania o wartości prawie 8,7 mln zł otrzymanego od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz ponad 1,5 mln PLN otrzymanego z budżetu państwa!

11.10.2023 r.

Działania w ramach projektu „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”
Trwa realizacja zadań w naszym projekcie!

1)na STARÓWCE przy ul. Kramowej – rozszczelniamy nawierzchnię ulicy. Zostały już wykonane koryta do nasadzeń zieleni w gruncie. W tym miejscu pojawią się liczne nasadzenia Trzcinniku ostrokwiatowego.

2) na STARÓWCE, przy skwerze Stanisława Jasiukowicza obok kościoła pw. św. Bartłomieja - w miejsce rozebranej nawierzchni została wykonana nawierzchnia mineralna wodoprzepuszczalna z obrzeżem stalowym typu korten.

3) na STARÓWCE, ul. 3 Maja przy kościele pw. Św. Bartłomieja nawierzchnia zostaje rozszczelniona poprzez zdjęcie kostki. Wykonane zostaną koryta do nasadzeń zieleni w gruncie – gdzie zostanie posadzony Miskant chiński. Powstaną tu również ławki!

Dla przypomnienia zielone korytarze - to dobrze zaprojektowane ulice, skróty osiedlowe, ścieżki atrakcyjne do przejścia lub przejechania, które stymulują ruchem pieszo – rowerowym oraz usprawniają relacje między przechodniami w punktach osiedlowych – podwórkach/skwerach. Pełnią funkcje rekreacyjne, odpoczynkowe, sportowe, zdrowotne, edukacyjne i integracyjne! Powstanie w nich mała architektura: będą to ławki, donice z zielenią i kosze do segregacji śmieci i przede wszystkim pojawią się liczne nasadzenia zieleni!

Pamiętacie gdzie przebiegają zielone korytarze na naszej mapie Konina?

Czerwona linia - to nasz krwioobieg - to ona wyznacza trasę zielonych korytarzy miejskich, które połączą tereny zielone, prawą i lewobrzeżną część miasta!!!

14.09.2023 Działamy :)

Powstało już 5 zielonych przystanków oraz zielona wiata rowerowa!

Oto nasza wiata rowerowa – możecie na nią natrafić w Parku 700-lecia

A teraz przedstawimy Wam zielone przystanki:

Dwa z nich znajdują się na ul. Przyjaźni. Zobaczcie jak wyglądają przed zmianą i po zmianie

Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej, konkurencyjnej i sprzyjającej integracji społecznej!

Projekt pn.: „Zielone korytarze miejskie – klimatyczne przebudzenie w Koninie”, realizowany jest w ramach Programu „Środowisko, Energia i Zmiany Klimatu”, korzysta z dofinansowania o wartości prawie 8,7 mln zł otrzymanego od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG oraz ponad 1,5 mln PLN otrzymanego z budżetu państwa!