"One Europe – One Family" to tytuł projektu, który wspólnie z miastem partnerskim Konina- Akmene (Litwa) realizowany był przez Wydział Promocji i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miejskiego w Koninie oraz Młodzieżowy Dom Kultury. Projekt swoim zasięgiem obejmuje kraje z całej Europy, między innymi Litwę, Łotwę, Polskę i Niemcy, a to dzięki dofinansowaniu z Unii Europejskiej, programowi Europa dla Obywateli i działaniu „Spotkania mieszkańców miast partnerskich”.
Głównym celem tych działań jest podkreślenie, że mimo różnic kulturowych i czasami olbrzymiego dystansu w kilometrach dzielącego Europejczyków najważniejsze wartości w rodzinie są wszędzie takie same. Dlatego też 1 czerwca podczas rodzinnego Zaczarowanego Dnia Dziecka w Parku Chopina w Koninie dzieci przy pomocy swoich rodziców rysowały kredkami i flamastrami prace zatytułowane "Jedna Europa-Jedna Rodzina". Powstało 40 kolorowych, wesołych, niezwykle sugestywnych prac malowanych przez dzieci, które naprawdę widzą otaczający nas świat zupełnie inaczej niż dorośli. Szacunek, miłość i poczucie wspólnoty, bez względu na pochodzenie, majątek i kolor skóry-tak można by podsumować prace przygotowane przez najmłodszych specjalnie na tą okazję.
Wystawę prac w ramach projektu "Jedna Europa-Jedna Rodzina" zorganizował Młodzieżowy Dom Kultury w Koninie w dniach 1-7 czerwca 2014. Dodatkowo, w realizację konińskiego projektu włączyli się studenci Erasmusa z Łotwy i Turcji, goszczący w konińskiej PWSZ. Chętnie podzielili się swoimi spostrzeżeniami na temat podobieństw i różnic w relacjach rodzinnych w swoim kraju i w Polsce.
One Europe – One Family
„One Europe – One Family” is a title of the Project, which was initiated by Konins Twin Town Akmene (Lithuania). It was developed by Promotion and Foreign Relations Department from Konin Municipality and Youth Culture House. Project was organized in four European countries: Lithuania, Latvia, Poland and Germany. All of that thanks to the European Union grant in relation to the programme “Active Citizens for Europe”, and action “Meetings for Town Twinning Citizens”.The main objective of these activities is to highlight that, despite cultural differences and sometimes huge distances in kilometers separating citizens of Europe - most important values in the family are the same. Therefore, on June 1st during the Children's Day in the Chopin Park in Konin children with a little help of their parents drew pictures titled, One Europe - One Family''. There was created 40 colorful, cheerful, extremely evocative works drewed by the children who really see the world around us differently than adults. Respect, love and sense of community – these words can summarize works made by the children especially for this occasion. The exhibition “One Europe-One Family'' was organized by the Youth Culture House in Konin on 1-7 June 2014. To the realization of the project joined the Erasmus students from Latvia and Turkey, hosting in Konins PWSZ. They were happy to share their insights on the similarities and differences in family relations in their country and Poland.
Art exhibition "ONE EUROPE – ONE FAMILY"
This art exhibition is a part of the project "ONE EUROPE – ONE FAMILY" initiated by Akmenė District Municipality (Lithuania) and funded by the European Union in relation to the programme “Active Citizens for Europe”, action “Meetings for Town Twinning Citizens”. In the context of implementing the project in four different European cities, i. e. Naujoji Akmenė (Lithuania) Bocholt (Germany), Konin (Poland) and Auce (Latvia), which are city partners of Akmenė District Municipality, the art exhibition focusing on the same theme of family has been organized. The main idea of the exhibition is to show that even though all the project partners are located in different European countries they all share the same values and have respect for family.
„With the support of the Europe for Citizens Programme of the European Union“
This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Wystawa „JEDNA EUROPA – JEDNA RODZINA”
Ta wystawa jest częścią projektu „ONE EUROPE – ONE FAMILY” zainicjowanego przez miasto Akmene (Litwa) i ufundowanego przez Unię Europejską w związku z realizowaniem programu „Aktywni obywatele dla Europy”, akcji „Spotkania mieszkańców miast partnerskich”. W ramach realizowania projektu w czterech różnych europejskich miastach, takich jak: Akmene (Litwa) oraz Bocholt (Niemcy), Konin(Polska) i Auce (Łotwa), które są miastami partnerskimi Akmene, została zorganizowana wystawa o tematyce rodzinnej. Głównym założeniem wystawy jest pokazanie, iż mimo tego, że każde z miast położone jest w innym europejskim państwie, to wszystkie mają wspólne wartości i ogromny szacunek do rodziny.
„Przy wsparciu Programu Europa dla Obywateli Unii Europejskie.”
Ten projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej. Projekt lub publikacja odzwierciedlają jedynie stanowisko ich autora i Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za umieszczoną w nich zawartość merytoryczną.
